took away the jewels they found which the Jews--according to German orders--should have handed over to LIRO, noted them in the police records as found objects,
de juwelen die ze die de Jews--volgens Duitse orders gevonden--moeten hebben doorgegeven wegnam naar LIRO, merkte ze in de strafregisters als gevonden voorwerpen,
nam de juwelen ze gevonden die de Joden - volgens de Duitse orders - moeten worden overgedragen aan LIRO, merkte ze in de politie staat als gevonden voorwerpen,
Neem juwelen, vonden ze de joden... Volgens het Duitse bevel moet worden overgedragen aan de LIRO, ze de politie dossier gevonden voorwerpen in de aandacht.