The mortgage crisis isn't a thing o

The mortgage crisis isn't a thing of the past. In fact, a new wave of problems is about to hit home equity borrowers. All those "interest-only" home equity loans (HELOCs) that were taken out a decade ago are about to reach the 10-year point where borrowers will have to start repaying principal as well as interest. According to a recent Reuters report, about $221 billion of HELOCs will hit this mark in the next four years.

It could be a double-whammy if the Fed starts raising rates. Higher rates, plus new principal payments could easily double the monthly cost of those loans. And many of those home-owners are still under-water, owing more than the house is worth -- thus making refinancing almost impossible.

Resultaten (Nederlands) 1:

De hypotheekcrisis is niet een ding van het verleden. In feite, is een nieuwe golf van problemen over te raken van de huisgelijkheid kredietnemers. Al die "aflossingsvrije" huisgelijkheid leningen (HELOCs) die werden genomen uit een decennium geleden zijn bezig met het bereiken van het punt van de 10-jarige waar leners hebben zal om te beginnen met de terugbetaling van de hoofdsom als rente. Volgens een recent rapport van Reuters treft ongeveer 221 miljard dollar van HELOCs dit merk in de komende vier jaar.Het zou een dubbele whammy als de Fed begint het verhogen van tarieven. De tarieven van de hogere, plus nieuwe belangrijkste betalingen kon gemakkelijk dubbele de maandelijkse kosten van die leningen. En veel van die huiseigenaren zijn nog steeds onder water, als gevolg van meer dan het huis waard--waardoor herfinanciering bijna onmogelijk is.

Resultaten (Nederlands) 2:

De hypotheek crisis is niet een ding van het verleden. In feite, een nieuwe golf van problemen op het punt staat om home equity kredietnemers raken. Al die "interest-only" home equity leningen (HELOCs) die werden genomen uit een decennium geleden op het punt om de 10-jarige punt waar leners zal moeten beginnen met de terugbetaling van hoofdsom en rente te bereiken. Volgens een recent rapport van Reuters, zal ongeveer $ 221.000.000.000 van HELOCs dit merk hit in de komende vier jaar. Het zou een dubbel-whammy zijn als de Fed begint het verhogen van tarieven. Hogere tarieven, plus nieuwe aflossingen kan gemakkelijk het dubbele van de maandelijkse kosten van deze leningen. En veel van die huiseigenaren zijn nog steeds onder water, dankzij meer dan het huis waard is - waardoor herfinanciering bijna onmogelijk.