and all auxiliary hypotheses, which were invented to rescue it, are self-contradictory, extremely implausible, or in contradiction to other experiments like the Michelson–Gale–Pearson experiment.
en alle ondersteunende hypothesen, die werden uitgevonden om het te redden, zijn tegenstrijdig, zeer ongeloofwaardig, of in tegenspraak met andere experimenten als de Michelson-Gale-Pearson experimenteren.
en al hulphypothesen, die werden uitgevonden om het te redden, zijn met zichzelf in tegenspraak, zeer ongeloofwaardig, of in strijd met andere experimenten, zoals de Michelson-Gale-Pearson experiment.
En alle aanvullende hypothesen, het is voor het redden van het tegenstrijdig is, is niet onredelijk, of andere experimentele steun – conflict als gale - Pearson experiment.