The invoice for AMC, period May 201

The invoice for AMC, period May 2016 – July 2016 is still unpaid.
Can you give me an update when the payment will be done.

Resultaten (Nederlands) 1:

De factuur voor AMC, periode mei 2016 – juli 2016 is nog onbetaald.U annuleerteken verlenen mij een update wanneer de betaling zal gebeuren.

Resultaten (Nederlands) 2:

De factuur voor AMC, periode mei 2016 - juli 2016 is nog steeds onbetaald.
Kunt u mij een update wanneer de betaling zal worden gedaan.

Resultaten (Nederlands) 3:

"de factuur, tijdens de periode van juli 2016 2016 – nog niet betaald.Kan je me een update geven, zal de voltooiing van de betaling.