Dear Birgit Kolbeck, I wanted you t

Dear Birgit Kolbeck,

I wanted you to pay your deposit back today but saw to my horror that despite my memory of a month ago, the second payment has never met. you have now made use of our apartment and therefore assume that you still will satisfy your obligation to pay.

the amount to be paid was € 994,88 minus the deposit € 300,00 = € 694,88 plus the cost of gas / elekta and wi-fi € 25,85 is the total amount of € 720,72 must be payd.

If there is a mistake made by my side, plaese let me know too.

I hope to receive your payment within a week, if not I am forced to take further action.

Best regards,
Debby Kroese

p.s. I will also send this message to your normal e-mail to be sure you receive it.

Resultaten (Duits) 1:

Liebe Birgit Kolbeck Ich wollte Sie Ihre Anzahlung zurück heute aber sah zu meinem Entsetzen, dass trotz meiner Erinnerung von vor einem Monat, die zweite Zahlung noch nie getroffen hat. Sie jetzt Gebrauch gemacht von unserer Wohnung und daher davon ausgehen, dass Sie Ihre Verpflichtung zur Zahlung noch gerecht werden. der zu zahlende Betrag war € 994,88 abzüglich der Anzahlung von € 300,00 = € 694,88 zuzüglich der Kosten für Gas / Elekta und wi-Fi € 25,85 ist der Gesamtbetrag von € 720,72 Payd sein muss. Ist ein Fehler von meiner Seite gemacht, Plaese lassen Sie mich auch wissen. Ich hoffe, Ihre Zahlung innerhalb einer Woche erhalten, wenn nicht ich bin gezwungen, weitere Maßnahmen zu ergreifen. Alles Gute Debby Kroese p.s. ich werde auch diese Nachricht an Ihre normale E-mail um sicherzustellen, dass Sie es erhalten.

Resultaten (Duits) 2:

Liebe Birgit Kolbeck,

ich wollte Sie Ihre Anzahlung zurück heute zu zahlen , aber sah zu meinem Entsetzen , dass trotz meiner Erinnerung von vor einem Monat, die zweite Zahlung nie getroffen hat. Sie haben jetzt den Einsatz unserer Wohnung und daher davon ausgehen , dass Sie immer noch Ihre Verpflichtung gerecht werden zu zahlen. machte

die Menge werden sollte € 994,88 bezahlt abzüglich der Anzahlung € 300,00 = € 694,88 zuzüglich der Kosten für Gas / elekta und wi-fi 25,85 € ist der Gesamtbetrag von € 720,72 muss payd.

wenn es einen Fehler von meiner Seite aus ist, plaese lassen Sie mich zu wissen.

ich hoffe , dass Ihre Zahlung innerhalb einer Woche zu erhalten, wenn nicht ich Maßnahmen zu ergreifen , weiter bin gezwungen. Mit

freundlichen Grüßen,
Debby Kroese

werde ich ps auch diese Nachricht an Ihre normale E-Mail , die Sie es erhalten , um sicherzustellen , senden.