Dear Customer, We are sorry to have

Dear Customer,



We are sorry to have to ask you for a little of your time regarding the following matter.



In consequence of a judgement of the Amsterdam Sub-District Court, we have to inform you that Popov Clothing has wrongfully accused former employee Herrings of theft and/or embezzlement.



We trust to have informed you sufficiently.



Met vriendelijke groet / Kind regards,

Jannie Post

Marketing department



Popov Clothing B.V. / Tramontana

New Yorkstraat 40, 1175 RD Lijnden

Resultaten (Nederlands) 1:

beste klant,



we vinden het jammer te moeten vragen om een ​​beetje van uw tijd met betrekking tot de volgende kwestie.



ten gevolge van een uitspraak van de Amsterdamse kantonrechter, moeten wij u meedelen dat popov kleding is ten onrechte beschuldigd voormalig werknemer haringen van diefstal en / of verduistering.



We vertrouwen op u hiermee voldoende geïnformeerd.



Met vriendelijke Groet / vriendelijke groet,

jannie bericht

marketingafdeling



popov kleding bv / Tramontana

nieuwe Yorkstraat 40, 1175 rd Lijnden

Resultaten (Nederlands) 2:

Lieve klant,



spijt ons te moeten stellen u voor een beetje van uw tijd met betrekking tot de volgende kwestie.



naar aanleiding van een arrest van het Hof van Amsterdam sub-district, wij moeten u informeren dat Popov kleding voormalige werknemer haringen van diefstal en/of verduistering ten onrechte is beschuldigd.



We vertrouwen te hebben u voldoende geïnformeerd.



ontmoette très groet / vriendelijke groet,

Jannie Post

marketingafdeling



Popov kleding B.V. / Tramontana

nieuwe Yorkstraat 40, 1175 RD Lijnden

Resultaten (Nederlands) 3:

Geachte klant,



helaas moeten wij u vragen ons een beetje van uw tijd over het volgende onderwerp.



Ten gevolge van een arrest van het Amsterdamse Hof Sub-District delen wij u mee dat Popov Kleding ten onrechte beschuldigde voormalig werknemer Haring van diefstal en/of verduistering.



We vertrouwen te hebben u voldoende.



Voldaan vriendelijke groet / vriendelijke groeten,

Jannie Post

marketingafdeling

Popov Kleding B.V. / Tramontana

New Yorkstraat 40, 1175 RD Lijnden