.Yesterday afternoon we said our la

.Yesterday afternoon we said our last goodbye to our Roxy. She would have been 10 yrs on April 16. In a few weeks she got worse and worse: even didn't want to go out for a (short) walk anymore. Totally got into a panic when I got the harness to take her out for a walk. I promised I would let her go before she was totally down...(she was diagnosed with DM).
I will keep loving her; she was such a strong, proud Hovawart lady. For what it is worth, she went peacefully. Hope she is without pain and stress now with all her friends who are already there Doeschka is still trying to understand what happened when our vet stepped inside.....but Doeschka said a proper goodbye: she sniffed at Roxy's nose and when she noticed that there wasn't any air coming out, she licked the nose a few times. When Roxy was prepared for transport to the crematory she stuck her nose in once more and licked her face. That was beautiful.....

Resultaten (Nederlands) 1:

.Gisteren middag we afscheid van onze laatste onze Roxy. Ze zou zijn geweest 10 yrs op 16 April. In een paar weken kreeg ze erger en erger: zelfs niet willen gaan voor een wandeling (korte) meer. Totaal kreeg in een paniek toen ik het harnas om haar uit voor een wandeling. Ik heb beloofd dat ik zou laten haar gaan voordat ze helemaal naar beneden was...(ze was gediagnosticeerd met DM).Ik zal houden liefdevolle haar; Ze was dergelijke een sterk, trots Hovawart-vrouw. Voor wat het waard is, ging ze op vreedzame wijze. Hoop dat ze is zonder pijn en stress nu met al haar vrienden die er al Doeschka is nog steeds proberen te begrijpen wat er gebeurde toen onze dierenarts stapte binnen... maar Doeschka een juiste afscheid: ze gesnoven bij Roxy's neus en toen ze merkte dat er lucht komen niet, ze likte de neus een paar keer. Wanneer Roxy werd voorbereid voor transport naar het crematorium ze stak haar neus in nogmaals en likte haar gezicht. Dat was mooi...

Resultaten (Nederlands) 2:

.Yesterday Middag zeiden we onze laatste afscheid van onze Roxy. Ze zou 10 jaar zijn geweest op 16 april in een paar weken kreeg ze erger en erger: zelfs wilde niet naar buiten te gaan voor een (korte) meer lopen. Totally kreeg in paniek toen ik de gordel om haar uit voor een wandeling. Ik beloofde dat ik zou haar laten gaan voordat ze helemaal naar beneden was ... (ze werd gediagnosticeerd met DM).
Ik hou van haar te houden; ze was zo'n sterke, trotse Hovawart dame. Voor wat het waard is, ging ze rustig. Hoop dat ze is zonder pijn en stress nu met al haar vrienden die zijn er al Doeschka is nog steeds bezig om te begrijpen wat er gebeurde toen onze dierenarts stapte naar binnen ..... maar Doeschka zei een behoorlijke afscheid: ze snuffelde aan Roxy's neus en toen ze merkte dat er geen lucht die uit was, likte ze de neus een paar keer. Toen Roxy werd klaargemaakt voor vervoer naar het crematorium stak ze haar neus in een keer meer en likte haar gezicht. Dat was mooi .....

Resultaten (Nederlands) 3:

.Gisteren middag hebben we gezegd: onze laatste afscheid genomen van onze Roxy. Zij zijn 10 jaar op 16 april. In een paar weken ze erger en erger: zelfs wilde niet naar buiten te gaan voor een (korte) wandeling meer. Totaal in paniek toen ik de kabelboom naar haar uit voor een wandeling. IK had beloofd zou ik haar laten gaan voordat ze was helemaal down ... (ze was gediagnosticeerd met DM) .
IK hou haar liefhebben;Ze was een sterke, trotse dame Hovawart. Voor wat het waard is, ze gingen rustig. Hoop dat ze geen pijn en stress nu met al haar vrienden die zijn er al. Doeschka is nog steeds proberen te begrijpen wat er gebeurd is bij onze dierenarts binnengestapt ..... maar Doeschka zei een goed afscheid genomen: ze slikt bij Roxy's neus en toen ze zag dat er geen lucht uit de roosters.Ze likt de neus een paar keer. Als Roxy werd gemaakt voor vervoer naar de crematory stak ze haar neus op en likt haar gezicht. Dat was mooi .....