When extraction close to the source

When extraction close to the source is not possible the next best method is separation of the source from the rest of the workshop. If possible even from the welder by welding mechanization or the use of welding robots. Extraction hoods with welding strips enclosing the welding process are in these cases the preferred solution. Workers near the extraction hood are protected, those working inside an extraction hood will require additional personal protection.

Resultaten (Thai) 1:

เมื่อสกัดใกล้กับแหล่งเป็นไปไม่ได้ วิธีที่ดีที่สุดถัดไปจะแยกแหล่งที่มาจากส่วนเหลือของการประชุมเชิงปฏิบัติ ถ้าเป็นไปได้ แม้กระทั่งจากช่างเชื่อม โดยเชื่อมเครื่องจักรหรือการใช้หุ่นยนต์เชื่อม หัวดูดเชื่อมแผ่นแนบกระบวนการเชื่อมได้ในกรณีเหล่านี้โซลูชันที่ต้องการ มีป้องกันผู้ปฏิบัติงานใกล้กับฮูดดูด ผู้ที่ทำงานภายในเครื่องดูดควันดูดจะต้องใช้อุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคลเพิ่มเติม

Resultaten (Thai) 2:

เมื่อมีการแยกใกล้กับแหล่งที่เป็นไปไม่ได้วิธีที่ดีที่สุดต่อไปคือการแยกของแหล่งที่มาจากส่วนที่เหลือของการประชุมเชิงปฏิบัติการ ถ้าเป็นไปได้แม้จะมาจากช่างเชื่อมโดยการเชื่อมหรือการใช้เครื่องจักรกลของหุ่นยนต์เชื่อม หมวกสกัดด้วยแถบเชื่อมล้อมรอบกระบวนการเชื่อมที่มีในกรณีเหล่านี้เป็นทางออกที่ต้องการ คนงานที่อยู่ใกล้กับเครื่องดูดควันสกัดได้รับความคุ้มครองผู้ที่ทำงานภายในเครื่องดูดควันสกัดจะต้องมีการป้องกันส่วนบุคคลเพิ่มเติม

Resultaten (Thai) 3:

เมื่อแยกใกล้แหล่งที่มาไม่ได้ วิธีที่ดีที่สุดต่อไปคือการแยกแหล่งที่มาจากส่วนที่เหลือของการประชุมเชิงปฏิบัติการ ถ้าเป็นไปได้แม้แต่ช่างเชื่อมการเชื่อมกลไก หรือ การใช้หุ่นยนต์เชื่อม การสกัดควันเชื่อมรางแนบกระบวนการเชื่อมเป็นในกรณีเหล่านี้โซลูชั่นที่ต้องการ คนใกล้ฮูดการสกัดมี คุ้มครองผู้ทำงานภายในการสกัดควันจะต้องมีการป้องกันส่วนบุคคลเพิ่มเติม